英语学习在进行到特定阶段时，常常会碰到阶段性的瓶颈。有些同学即便已经通过了专四专八考试，可当他们试图向老外描述一件事情时，要么觉得无从说起，要么觉得表达出来的并非自己真正想要表达的意思。与人争辩时，更是急得直跺脚，虽满腹学识，却难以顺畅地表达出来！
口译对大家来说更是一座一座难以攀登的高峰，往往听完一段话后，大脑一片混乱，无法快速准确地将信息转化和传达。复杂的句型、专业的词汇，这些都像是拦路虎，让口译之路充满坎坷。
根据权威国际化语言类考试（IELTS）的官方统计，2023-2024年，中国大陆雅思考生A类成绩排名位于全球第32名，与2022年排名相比下降3名。其中A类听力均分为5.9分，阅读均分为6.3分，写作均分为5.8分，口语均分最低，为5.5分，口语分数依旧排名靠后，排在倒数第二位...
确实，这一现象并不令人感到惊讶。在英语学习的过程中，存在着口音歧视链，与此同时，又缺乏口语和听力的练习机会，我们遭受着双重压力。在课外，很难获得充足的口语与听力实践机会。并且，内心的恐惧始终如影随形 —— 我们害怕一旦开口说英语，就会遭到无端的嘲笑和排斥。
那么，是否有一种办法 既能提升口语听力，又能入门口译，将自己的收获具象化？
答案是肯定的！学姐这就来和你详细说一说。
为了帮助同学们有效进行听口练习，
对口译感兴趣的宝子们入门口译领域，
口译专业的同学完成指定口译实训量，
译国译民特推出
第五期“未来口译家”口译实习计划
实习详情
1
实习特色
口语练习：多元化练习素材，从Small Talk到专业领域的内容，创造刻意练习机会；
听力飞跃：专业口译训练，大量仿真/真实素材输入、以始为终，有方向地提升听力；
场景模拟：仿真/真实口译模拟，大胆实践、AI点评、有效反馈，增强现场应对能力；
多领域深耕：20小时口译练习量！（完成对应练习量可提供实训时长证书）商务、时政、会展到新兴科技，体验各行各业语言魅力。
2
实训平台
√ 丰富多样的素材，AI测评老师时刻守着
√ 体系化口译实训安排，紧跟时事热闻素材
√ 以素材丰富，支持各语种口译训练
√ 支持对话翻译、交替传译、同声传译训练方式
左右滑动查看更多
实习介绍
1
实习单位
上海译国译民翻译服务有限公司
（首批全国翻译专业学位研究生教育实习基地）
2
实习时间
报名期：2024年10月10日--10月28日
实习期：2024年10月28日--12月31日（八周）
3
实习平台
小鹅通+口译实训平台
4
面向人群
MTI学生、英专生、CATTI备考者、口译爱好者，以及所有希望通过专业实训加速听力口语提升的你。
5
实习收获
√ 实习证明，为你的简历增色；
√ 专业实战时间证明（20小时），显著提升你的行业认可度；
√ 获得实习证明，翻译量证明
√ 解决实习鉴定表的盖章问题
√ 了解职业道德与行为规范
√ 提升双语互译能力
√ 提升口译软件应用能力
![<p>专心翻译做到极鼓</p>
<p>Focus on Transation</p>
<p>NTER</p>
<p>实习证明</p>
<p>兹证明</p>
<p>同学于2022年9月26日至2023年</p>
<p>1月6日期间，在我单位参加翻译实习，</p>
<p>该同学在我司实习期间，积极认真，勤于思考，实习成绩<br/>优异，注重理论与实际相结合，受到企业导师的一致认可，</p>
<p>经过考核，成绩合格，特发此证，</p>
<p>我单位对上述证明内容的真实性、准确性负责</p>
<p>This is tocertify that Mr./Ms</p>
<p>has accomplished</p>
<p>the tnnslation practice at our orgnization during Septenber 26, 2022 and<br/>Jantary 6, 2023</p>
<p>During the period of hisher intemship program with us, helshe, being<br/>proactive, diligent in thinkdng, and resul-satistactory while focusing on the<br/>importance of combining theory with practice, was widely recognized by the<br/>teachers of our ongnization</p>
<p>The Certifcate is beaued to the staent with SATISFACTORY esalts of<br/>erificaation</p>
<p>We are resporsible for the truath and acouncy of the said certifcation.</p>
<p>2023年1月10日<br/>January 10,2023</p>
<p>上海泽国泽民翻译服务有限公司<br/>mda uMI</p>
<p>mwou</p>
<p>口译实践证明<br/> CERTIFICATE OF COMPLETION =</p>
<p>兹证明</p>
<p>同学于2024年7月29日至2024年9月29日期间在我司实习，</p>
<p>态度积极，且不断加强专业知识和理论知识的学习，能够及时完成我司提供的口译实<br/>践任务。在此期间，该同学完成翻译实践及项目实践任务共计，</p>
<p>经过考核，成绩合格，特发此证</p>
<p>我单位对上述证明内容的真实性、准确性负责。</p>
<p>翻译服衣</p>
<p>验的</p>
<p>证书编码:YGYM_KYSX2420]1</p>
<p>上海译国</p>](https://cdn6.haitou.cc/wx_company/master/images/2955/cb5876f6fd7bc4a.jpeg)
（实习合格之后，包邮寄出实习证明哦）
注：就业协议类文件是谢绝盖章的哦；同样盖章的服务只能根据考核成绩如实提供，谢绝同学虚假证明。
是不是有点动心了
心动不如行动
快来报名
第五期“未来口译家”
口译实习计划
注意：报名成功24小时内可以申请退款，过时不候不候不候（不管任何理由）。务必考虑清楚（和学校确认清楚，自己时间考虑清楚，再决定报名哦！！！对彼此负责哦！）
无法正常报名口译实习和想要报名口译持证班的同学，找Vivian老师哦，欢迎大家推荐身边有需要的盆友~~
